Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 2:7
BNV
|
শিম্রির পুত্রের নাম কর্মি| কর্মির পুত্রের নাম ছিল আখর| যুদ্ধে লাভ করা জিনিসপত্র ঈশ্বরকে না দিয়ে নিজের কাছে রেখে আখর ইস্রায়েলকে বহুতর সমস্যার মধ্যে ঠেলে দিয়েছিলেন|
|
KJV
|
And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.
|
YLT
|
And sons of Carmi: Achar, troubler of Israel, who trespassed in the devoted thing.
|
RV
|
And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing.
|
RSV
|
The sons of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the matter of the devoted thing;
|
ASV
|
And the sons of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing.
|
ESV
|
The son of Carmi: Achan, the troubler of Israel, who broke faith in the matter of the devoted thing;
|
ERVEN
|
Zimri's son was Carmi. Carmi's son was Achar. Achar was the man who brought many troubles to Israel. Achar kept the things he took in battle, but he was supposed to give them all to God.
|